劇本創作和翻譯

劇本翻譯服務（英文轉中文）

翻譯劇本 有四個步驟:
1.  抄本 (由錄像聲畫轉文字檔)
2.  翻譯 (從英文翻譯中文)
3.  字幕 (是DVD光碟製作的一部份，可加文字和語音選單)
4.  配音 (普通話和廣東話的配音)

抄本收費是每一小時英文片 HK$1,000, 翻譯收費每一小時英文片HK$2,000, 字幕是每一小時片收費 HK$1,000。配音因為要考慮人數和配音員的選擇，不能固定收費。請致電給我們為你報價。

我們也為客戶提供劇本創作服務，包括：
1. 資料和數據搜集
2. 意念及故事創作
3. 影音劇本創作

如果你需要劇本寫作方面的服務，請聯絡我們。